Water and Milk

One of my favorite comments about our bike has been in regard to the water bottles. We each have a clear bottle and a white bottle in our cages. A man observing the different parts of the bike mused aloud, "Oh, one bottle for water [pointing to the clear one], and one for milk [pointing to the white bottle]."

So obvious. So logical. And yet, so wrong. Milk? On a bike ride? Yuck! Makes me realize how many zillion situations I am probably misinterpreting in these different cultures.